В Далласе, перед шоу, у Селены Билли Кидд взял у неё интервью.
Вот перевод: БК: За кулисами Jingle Ball, мы говорим с красивой Селеной Гомез! СГ: Привет! БК: Как дела? СГ: Замечательно. БК: Вы очаровательны. Ты в одежде, в которой будешь выступать на сцене? СГ: Нет. БК: Нет? Сколько одежды вы одеваете в день? Серьезно ... СГ: Ну, это моё. Я просто одела это, т.к. очень удобно. А потом я одену неудобную одежду на выступление. И в течение 20 минут, и затем...
БК: Круто. Ты была здесь некоторое время назад на шоу,но я не смог увидеть его тогда, но ты была великолепна! Это было весело. СГ: Спасибо... БК: Это было очень интимное шоу, у вас была тема, в которой все было более взрослое... Я плакал немного, и я думал "О, дни Барни." СГ: Я знаю... хорошие были времена... БК: Ах!.. Я принес тебе кое-что. Мэнди может одеть это, но на самом деле, это для Грейси! СГ: :З БК: Для твоей младшей сестры... СГ: Это очень мило! Менди: (выходит немного вперёд и возвращается обратно) Не хочу останавливать интервью. БК: Вы можете остановить интервью. Здесь нет ничего такого. СГ: О, спасибо! Вы дали так много подарков для нее. Спасибо! БК: Так что, как это быть старшей сестрой? СГ: Это хорошо. Это лучшее, что когда-либо случалось с нами, если честно, вы уже видели её, она восхитительна. БК: Да, она красива. СГ: Это лучшее время для моей семьи, так что это хорошо... БК: Что такое, возвращаться сюда, ваш дом? Каковы первые впечатления? Я знаю, вы пойдете в Cracker Barrel. СГ: Да БК: Что еще вы сделали, пока вы здесь? СГ: Мне нравится быть с моей семьей. Я на самом деле всегда, когда прохожу рядом с домом, где я выросла, это то - что, что я всегда стараюсь делать, когда я здесь. В этом доме сейчас живет маленькая девочка, ей 12. БК: В самом деле? Это должно сумасшедствие!
СГ: Нет ... это очень мило! Она дала мне письмо и сказала, что еще нашла письма: "Я люблю Дилана и Коула Спроусов" (Зака и Коди) в шкафу. Так что это очень здорово! БК: Она была в шоке, когда вы в первый раз пришли сюда? СГ: О, нет, я не делала этого. БК: Вы должны сделать это! СГ: Но она прислала мне письмо, и я хотела бы сделать это в один прекрасный день. БК: Это очень круто! Так, вы придумали что хотите на праздники, я имею в виду: что можно дать человеку, который имеет практически все?
СГ: Ничего. БК: Ты ничего не хочешь? СГ: Нет! Я хочу домой, я просто хочу спать, я хочу есть, спать и быть со своей семьей. Дарить всем подарки! БК: Что вы делаете, когда у вас есть три свободных часа? Потому что кажется, что вы делаете одну вещь за другой! Селена: Я много думаю, так что я постоянно создаю что-то или думаю о моем следующем шаге. БК: Я знаю, ты всегда держалась сосредоточенной и упорной к труду. Ты держишься подальше от сплетен на веб-сайтах? И то, что происходит на улице? СГ: Хм ... вы можете и не может избежать их, в то же время. БК: Вы всегда говорили, что у вас есть хороший вкус в музыке. Какую музыку вы слушаете сейчас?
СГ: Jhene Aiko. Ведь так говориться? БК: Я думаю, что то, вроде этого ... СГ: Я пыталась увидеть произношение ее имени в Интернете, надеюсь, что я никого этим не оскорбила. Но она классная! Её песни удивительные, у неё около шести песен. БК: А что вы будете делать после этого? Вы должны были петь на игре Cowboys, который, должно было быть весело. СГ: Да! Это было действительно весело. БК: Вы должны замедлиться! Вам нужен массаж или что-то вроде этого. СГ: Я знаю, что мне нужно! Мне действительно нужно... БК: Я уверен, что вы найдете человека, для массажа. СГ: Я просто много волнуюсь, все в порядке.
БК: Ну, спасибо, что заглянули к нам и подарили немного вашего времени. Я очень горжусь тобой, и я отдам эти вещи твоей маме, поэтому тебе не придется беспокоиться о них. СГ: Спасибо! Я на самом деле очень рады, об этом Playdough. БК: Это еще круче!
СГ: Что это?
БК: А... это для окраски ванны! СГ: WOW! БК: Возьмите один и поиграйте в ванне. СГ: Я хочу попробовать ... Я хочу фиолетовую ванную комнату. (Голос за кадром) Это вызывает инфекцию, не используйте. БК: В самом деле? У моего сына не было никаких инфекций. Боже мой! Вы разрушили мою подарок. СГ: Ну, может быть, я постараюсь быть аккуратной! БК: Нет! Я не отдам! Это может быть опасно! Просто забудьте об этом... Селена, спасибо.
Надеюсь, вам понравилось:З
|